Question
Updated on
30 minutes
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
-
English (US)
Closed question
Question about Japanese
「会社の寮にしなよ。安く上げるには一番だよ」
「安く上げる」はどういう意味ですか?「安上がり」と言い換えるのができますか?
「会社の寮にしなよ。安く上げるには一番だよ」
「安く上げる」はどういう意味ですか?「安上がり」と言い換えるのができますか?
「安く上げる」はどういう意味ですか?「安上がり」と言い換えるのができますか?
Answers
16 minutes
Featured answer
- Japanese
@chifangli
言い換えできますね。
というか「安く上げる」という表現のほうがほとんど使われないイメージです。
「安上がり」の方をよく使います。
会社の寮にしなよ。そっちのほうが安上がりだよ。
↑
こっちのほうが自然ですね。
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- 「」とは?
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「というのも」下の例文にどういう意味ですか。 例1:「だからお試しというのも変ですけど......付き合って、色々、知れたらいいなと」 例2:一緒に行こうと態度で示すように、隣に並んでき...
- 「おにぎり おにぎり ちょいとつめて」の「ちょいと」はどういう意味ですか?軽くつめる?それともおにぎりの量が少ない?
- 「エロい」の類義語を教えてください。
Topic Questions
- 'More traditional countries regard teenagers as too immature to vote.' Does this mean, 1: very t...
- 1. AI robots don't calculate absoluteness for possibility. 2. In a desperate situation, humans c...
- Which sounds the most natural? 1. Choosing a correct article is really difficult for me. 2. Choos...
- If I want to highlight the word “important” in this sentence, what is a grammatically correct way...
- My fever's lasting over 3 days. 38.6℃ right now and still feeling a little sluggish and wobbly wh...
Newest Questions
- difference between overdressed and underdressed
- What's the difference between 1.Pull yourself together 2.Hold yourself together 3.hold it toge...
- Is the phrase "I didn't sign up for this!" kind of slangy?
- I saw this sentence online “Don’t you do nothing every day?” Is it grammatically correct?
- At midnight, my son got a high fever and couldn't sleep, so I took him to the hospital and saw a ...
Previous question/ Next question