Question
Updated on
21 Apr 2022
- English (US)
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
服了你个老六
该梗出自csgo这款游戏，因为是5v5的游戏，主要是指一种对手和队友都不喜欢的行为。在游戏中竞技模式中每方只有五个人，而老六则是戏称那些游离团队之外的自由人。
https://zhidao.baidu.com/question/2125808114320...
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
@Elliot2022 To use double quotes correctly, you have to use “ first, then use ”. Put what you want to quote in the middle.
Just like this: “ ... ”
So you should type: 请问“我真服了你个老六”里的这个“老六”啥意思？
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 我最近老觉得有人跟着我，是你吗？
'老' 是什么意思？ mean?
answer经常 often
-
我一听就知道是你来了。
この文の「是」はどういう意味ですか？
answer「聞いたらすぐあなたが来たのが分かった」の「あなたが来た」ということを判断・強調しています。
-
“我服了你了！”
这个句子的意思，是什么？ 谢谢
answer大概就是对方感到生气，因为你犯了低级的错误
-
你给我老实点！别乱动！“点“在这句话里是什么意思？
answer稍微，一点点，程度副词
-
What does 「わ！なんだ、君か......急にベタなヤツ出てきたな」
这句话是什么意思
ベタ是什么意思 mean?
answer「常见的」 我一定觉得「君」「ヤツ」不是人。 我赢了翼龙(dragon)还是巨人(gigant)以后，粘液（slime）或者小鬼(goblin)出来的话，我说不定这个台词。
Recommended Questions
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- 开森 是什么意思？
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- 私が首が痛くて動けなかった時、たくさんのお料理を届けてくれて、とても助かりました。本当に感謝してます。今は首の痛みは少し良くなってきていますが、寝違いした時の痛さくらいの痛さが続いています。あと...
- 私はあなたに対して友情以上の感情はないけど、、 例えば仮に私があなたのことを男性として好きになって、あなたに告白してあなたにふられたとします。 その後あなたは以前と全く変わらず私に接することはで...
Topic Questions
- Is the phrase "I didn't sign up for this!" kind of slangy?
- 'More traditional countries regard teenagers as too immature to vote.' Does this mean, 1: very t...
- 1. AI robots don't calculate absoluteness for possibility. 2. In a desperate situation, humans c...
- Which sounds the most natural? 1. Choosing a correct article is really difficult for me. 2. Choos...
- If I want to highlight the word “important” in this sentence, what is a grammatically correct way...
Newest Questions
- Are these both correct? 1. Did you make any delicious food this weekend? 2. Did you make any d...
- difference between overdressed and underdressed
- What's the difference between 1.Pull yourself together 2.Hold yourself together 3.hold it toge...
- Is the phrase "I didn't sign up for this!" kind of slangy?
- I saw this sentence online “Don’t you do nothing every day?” Is it grammatically correct?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
