Question
Updated on
16 Feb 2022
- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
Closed question
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
What does 敬請知悉 mean?
What does 敬請知悉 mean?
Answers
16 Feb 2022
Featured answer
- Traditional Chinese (Taiwan)
知悉是瞭解、熟悉的意思,敬請知悉就是希望收到信件的人能夠清楚文件的內容,這是公文書寫用語,用於上對下。
上對下:請知悉
平行單位:請查照
下對上:請鑒核
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Traditional Chinese (Taiwan)
知悉是瞭解、熟悉的意思,敬請知悉就是希望收到信件的人能夠清楚文件的內容,這是公文書寫用語,用於上對下。
上對下:請知悉
平行單位:請查照
下對上:請鑒核
- Traditional Chinese (Taiwan)
please be advised
please be informed
please note
=for your information(fyi)
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 了解人 and 理解人 ?
answer了解:近意於"知道" 理解:比較偏向"諒解","體諒"
-
What does 請問살림하다 mean?
answer支撐家計
-
What is the difference between 詳細說明 and 仔細說明 ?
answer仔細→用在人事物 詳細→用在事物 O 他這個人很仔細(很細心的意思) X 他這個人很詳細 O 他仔細說明了這件事情的經過 O 他詳細說明了這件事情的經過
-
What is the difference between 請益 and 請教 ?
answerThey mean the same. But "請教“ is colloquial, whereas "請益“ usually used in written.
-
What does 悉悉嗦嗦 mean?
answer狀聲詞,指細小的聲音
Recommended Questions
- What does 敬請知悉 mean?
- What does “三小”和”靠北”是什麼意思?是髒話嗎?經常在YouTube 片上聽到 mean?
- What does 她噹你 mean?
- What does 太上頭 mean?
- What does 粉紅泡泡 mean?
Topic Questions
- What does the whole month mean?
- What does Dare I ask? mean?
- What does Hullabaloo mean?
- What does take off mean?
- What does :3 mean?
Newest Questions
- What does Next step, I want to put a payment plan on a truck. mean?
- What does undeterred mean?
- What does pronunciation mean?
- What does My friends gave me props. mean?
- What does Have you given it your all? mean?
Previous question/ Next question