Question
Updated on
9 Jul 2021
- Korean
-
English (US)
-
German
-
Japanese
Question about Japanese
「エロい」の類義語を教えてください。
「エロい」の類義語を教えてください。
正確には、上品な表現が知りたいと思います。「悩ましい」とか、「悩殺的だ」も同じ意味でしょうか...
Answers
9 Jul 2021
Featured answer
- Japanese
色気がある、色っぽい、妖艶だ、艶っぽい、官能的だ、性的に魅力を感じる とかでしょうか。
悩ましい、悩殺的は場合によって同じ意味になると思います。
エロいを上品に表現するというのはどういうことかちょっと想像できないんです。
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
- Japanese
色気がある、色っぽい、妖艶だ、艶っぽい、官能的だ、性的に魅力を感じる とかでしょうか。
悩ましい、悩殺的は場合によって同じ意味になると思います。
エロいを上品に表現するというのはどういうことかちょっと想像できないんです。
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
「そして」の類義語は何ですか?
answerそうして それから その上 また 次に 次いで 続いて ただし文脈によるので、どんな場合にでも入れ替えて使えるわけではありません。
-
「スパイする」の同義語を教えてください。
answer諜報する かなー
-
しゃっこい の反義語はなんですか?
answerぬくい
-
「至る所」の同義語は何ですか。
answerあらゆる所 arayuru-tokoro あっちこっち achi-kochi
-
「大変」の同義語は何ですか?
answerとても すごく ひどく
-
「密集する」の対義語は何でしょうか?
answer散在する、(^.^)♥️
-
「うち」の反義語はなんですか?
answer「うち(内)/inside」←→「そと(外)/outside」
-
へたりこむの類義語を教えてください
answerへたりこむという言葉は使わないので、(へこたれる)ではないですか? へこたれるの類義語は、「落ち込む(おちこむ)・落胆する(らくたんする)」です。
Similar questions
- How do you say this in Japanese? エロ大魔神
- エロ本は読めるけど、タバコは吸っちゃダメな歳はちょっとおかしい Does this sound natural?
- エロい冗談として「ケツを食べる」を書いてあるシャツを着る外国人が多いけど、実は日本語がわかる人にとっては、「ケツを食べる」が別にエロく見えない。ただ変に見える。 Does this sound ...
Recommended Questions
- 「」とは?
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「というのも」下の例文にどういう意味ですか。 例1:「だからお試しというのも変ですけど......付き合って、色々、知れたらいいなと」 例2:一緒に行こうと態度で示すように、隣に並んでき...
- 「おにぎり おにぎり ちょいとつめて」の「ちょいと」はどういう意味ですか?軽くつめる?それともおにぎりの量が少ない?
- 「エロい」の類義語を教えてください。
Topic Questions
- 'More traditional countries regard teenagers as too immature to vote.' Does this mean, 1: very t...
- 1. AI robots don't calculate absoluteness for possibility. 2. In a desperate situation, humans c...
- Which sounds the most natural? 1. Choosing a correct article is really difficult for me. 2. Choos...
- If I want to highlight the word “important” in this sentence, what is a grammatically correct way...
- My fever's lasting over 3 days. 38.6℃ right now and still feeling a little sluggish and wobbly wh...
Newest Questions
- Are these both correct? 1. Did you make any delicious food this weekend? 2. Did you make any d...
- difference between overdressed and underdressed
- What's the difference between 1.Pull yourself together 2.Hold yourself together 3.hold it toge...
- Is the phrase "I didn't sign up for this!" kind of slangy?
- I saw this sentence online “Don’t you do nothing every day?” Is it grammatically correct?
Previous question/ Next question